/ Américo Vespucio: la crónica de un error histórico, de Stefan Zweig
Cualquiera sabe que Américo Vespucio no fue el primer europeo en llegar a América ni el primero en pisar tierra firme ni un advenedizo que reclamó el título de propiedad del continente. Entonces, ¿por qué América le debe su nombre? El fenomenal malentendido es el corazón de otra obra reeditada de Zweig, una que se publicó después de su muerte en 1941. El autor de las biografías notables (lean la de Balzac, uno de los santos patronos cafeteros) repasa los momentos estelares del hombre que bautizó un mundo nuevo. Vespucio, académico y cartógrafo notable, probablemente no llegó a ver esa denominación en toda su vida y el librito documenta el fallido: “Después de todo, quien descubrió América pero no la reconoció fue Colón y quien no la descubrió pero fue el primero en reconocerla fue Vespucio”.
